换肤 换肤
正在播放：莉莉译东西 - 5

 播放列表

 正序

 莉莉译东西简介

《莉莉译东西》是一部中英双语的喜剧类迷你网剧，故事围绕着一名菜鸟口译员莉莉展开，讲述了这位懵懂中国留学生，毕业后在澳大利亚的翻译职场中摸爬滚打， 游走于中西文化，英语与中文之间的囧事。莉莉因一些文化上的差异与翻译上的较真，闹出了许多冷汗笑话。在口译圈里“走钢丝”，除了需要有对语言的敏感，还得在“出口”时快、狠、准。莉莉要如何在职业道德和文化认同感间做抉择，在攀登“神翻译”巅峰中，渐渐融入澳大利亚多元文化的熔炉呢？本作品的创作灵感来源于编剧兼导演冯方娟的亲身口译职场经历，每集旨在以原汁原味的中英交流方式，呈现全新的口译工作场景：从社区菜园，到警察办案，再到艺术圈等，为观众们开启了一扇了解华人移民群体在海外生活的大门，并用幽默诙谐的方式呈现他们异乡生活的喜怒哀乐。

 同主演作品

 明星可左右滑动

 同类型推荐

直到我们彼此相爱

普林·苏帕拉 乌拉萨雅·斯帕邦德 皮拉维·塔奇沙鹏 皮茶帕·潘图慕钦达 瑞格特·麦克托什 

秘密和夏天

娜帕拉·吉拉威宋誊功 帕同朋·任翟迪 陂诺皮帕·帕塔纳汕他侬 

逐月之月第二季

林亦乐 

亲戚满座

阿卡纳吾·曼格拉苏 瓦塔纳·库桑提普 Suprawat Pattamasoot Neeranuch Pattamasoot Laphasrada Chuaykua Natanee Sitthisaman Chanokwanun Rakcheep Rudklao Amratisha Suppakorn Kitsuwan Nuttanee Sittisamarn Hemmawich Khwanamphaiphan Nichapalak Thongkham 

心链

理克.谭纳威.彭帕萨瓦特 萨兰萨通·塔纳瓦查拉维 拉查蓬·阿诺玛契提 Ing Tanathon Trairongvijit 吉拉皮西特·加纳维奇 帕洪·吉亚查陇 Chaaim Alongkorn Chaovanaprecha 

天空中的金星

托德.派纳彭.凯桑 Max Detter Cheque Wacharawee 廷纳功·普瓦萨迪翁 

 为你推荐

苦甜之恋

欧姆.普拉查 Virgo Nakharin Phanwong Ken Bordin Jaidee 郑鸿福 Fam Pornpawit Putthisethakul bombbp chenrach Garto Fluke Pisith 克里斯蒂安·波斯 

东游记

马景涛 郭妃丽 郑秀珍 谢韶光 沈依灵 林湘萍 王裕香 常铖 

佳偶天成 第一季

Sobhita Dhulipala 阿见·马瑟 吉姆·萨伯 沙沙恩·阿罗拉 卡琪·柯切林 Shivani Raghuvanshi 扎卡里·柯芬 伊万·罗德里格斯 

新爱的激荡

帕帕瓦迪·钱萨莫恩 瓦辛·阿瓦纳南特 

邪狱之夜

卡马尔·阿德利阿齐拉·沙菲纳兹阿卡莎 

我的喵咪男友

阮伯荣 梅宇伦 Mauivuluan 

返回顶部