卡梅拉和詹妮弗医生都认为扩大社交圈有助于托尼疏解压力，虽然并不情愿，托尼还是和卡梅拉一起准备烤肉野餐来招待邻居，托尼甚至计划邀请人们去打高尔夫球。但是每次身处邻居之中，这些好奇的人们总是希望他讲述各式各样的黑帮故事。 克里斯托弗和女友阿德里亚娜-拉克瓦遇上了黑道出身的说唱乐歌手马西弗，这引起了他们涉足音乐界的兴趣。阿德里亚娜的前男友桑蒂尼新组成了一个乐队“访问日”，克里斯托弗同意投资制作唱片样本。但是他很快就发现，桑蒂尼的音乐才能和阿德里亚娜的制作才能一样糟糕，而且马西弗的热心只是因为他想和阿德里亚娜上床。但是阿德里亚娜却不相信克里斯托弗的判断。 马西弗的野心还不止于此，他声称原来的老板赫什抄袭了一首50年代的老歌。在爆发出流血事件之前，马西弗宣布他要向法院提供控告。
