欢迎来医院值夜班，但必须警告你：你每天都要同时面对拯救生命的考验和运营一家医院的黑暗真相。如果把这两件事情加在一起，你大概就不会认为这是一份可以展现「英勇之举」的好差事了。在圣安东尼奥纪念医院，值午夜...
一架小型飞机在旧金山附近坠毁，TC和Topher乘坐直升机来到现场实施救援。这场事故只有一名幸存者，但也伤势严重。他们用最快的速度将幸存者转移到急诊室进行抢救，同时必须阻止凶神恶煞、动机不良的执法官员Milo（StevenBauer）的干涉。一个脱衣舞女在表演过程中因跌倒而受伤，Paul在急诊室里第一眼见到她就被她迷住了。她的情况突然恶化，谁也说不清发生了什么事，Paul、Kenny和Drew必须全力研究这种危及生命的奇怪症状。他们决定去找Jordon帮忙——尽管她已经忙得焦头烂额。Krista试图帮助一个患有严重的饮食失调症的少女，但女孩的父母坚决不承认她有病。另一方面TC不得不面对不停在脑海中闪现的往事——特别是他的兄弟在阿富汗不幸惨死的场景。
演员：伊万杰琳·莉莉 布莱特·卡伦 强·格瑞斯 丹尼尔·洛巴克 比尔·杜克 罗德里戈·桑托罗 白灵 贝斯·布罗德里克 迈克·康纳·盖尼 山姆·安德森 哈基姆·凯-卡西姆 克里斯·马尔基 内森·菲利安 内斯特·卡博内尔 杰里米·沙达 金允珍 迈克尔·鲍文 哈罗德·佩里诺 葆拉·马尔科姆森 玛姬·格蕾斯 萨曼莎·玛西丝 金·迪肯斯 贾斯汀·查特文 菲奥纽拉·弗拉纳根 伊丽莎白·米切尔 肖恩·托布 Aisha Hinds 威廉·麦鲍瑟 索尼亚·瓦格尔 艾米莉·德瑞文 罗宾·薇格特 切奇·马林 安德鲁·迪沃夫 基拉·桑
热度：895°C
演员：海瑟·格拉汉姆 莫莉·香侬 内森·连恩 格雷格·奥维斯 大卫·艾根伯格 马特·索维托 马里奥·坎通 辛西娅·尼克松 玛丽·特斯塔 朗·里维斯顿 威利·加森 丹尼尔·逊亚塔 杰森·寇勒图尔斯 罗伯特·约翰·伯克 罗伯特·皮特斯 詹姆斯·瑞马尔 克里斯·诺斯 纳迪雅·达珍妮 莎拉·杰茜卡·帕克 丽莎盖伊·汉密尔顿 伊丽莎白·瑞根 林恩·科恩 马克·迪克林 皮特·吉勒斯 金·凯特罗尔 弗朗西斯·斯特恩哈根 艾米·塞德丽丝 维克托·布罗内 钱德拉·威尔森 杰森·霍顿 亚历克斯·科拉多 坎迪斯·伯根 丹·茨斯基 B
热度：104°C