机器启动了，但脸部识别功能异常，而且之前建造的超级计算机运算能力也不足。里瑟和芬奇前去抢劫，得到了所需的计算机。机器恢复了正常，并且一次提供了30个号码。 根据机器提供的线索，里瑟追踪到了一个孩子，机器显示他试图炸毁一所学校，但实际上他只是为了逃学，向学校谎称今天有恐怖袭击。其他几个疑犯也都没有真正的犯罪倾向。机器似乎仍有问题。 里瑟和福斯科对剩下的27个号码进行了筛选，锁定了两个人员。其中一位是一名游客，正巧这名游客来到警局，里瑟接待了她。但她开始攻击里瑟。 机器将芬奇和根视为了威胁，并向根的耳蜗植入器发送了过大功率的信号，以示警告。根不想成为谈判的筹码，于是选择用麻药昏迷过去。芬奇发现是机器派了那名游客攻击里瑟，经过努力，芬奇终于说服了机器，机器恢复了正常。
