瑞贝卡在家里弹琴唱着催眠曲哄三个小朋友入睡，杰克算着家里的开销决定去办公室坐班挣更多的钱，繁忙的工作占据了他更多的时间，同事米格尔升职了邀请杰克和他一起做项目，但是被杰克拒绝了。杰克回到家里看到三个小宝贝整个人都放松了拿着三个人的成绩单凯特和凯文的都不太理想，在兰德尔的成绩单上老师要求见家长。老师告诉他们兰德尔非常聪明，如果他能去另一所更加有针对性的学校他更能发挥出自己的才能。瑞贝卡和杰克来到这所学校，杰克看着这些小大人似的孩子不想拉德尔将来长大了也这样，自己准备创业担心没有钱供兰德尔读这样的私立学校。杰克来邻居伊维特家接小兰德尔告诉她准备送他去私立学校的事情，伊维特很赞成他把兰德尔送到更有利于他的地方，而杰克在这个决定上纠结着不想让兰德尔以为是自己格格不入 凯文在剧场里的排练不尽如人意，说台词的时候干涩面无表情，导演叫停想要他更加深入的表达感情但是凯文怎么都抓不到导演的重点 ，女主角告诉凯文如果明天没事可以来和自己一起参加派对。凯文如约来到派对但是每个人都很悲伤，女主角告诉凯文这个是一个追悼会，她想帮助凯文认识到悲伤的情绪从而帮助他表演，凯文很生气她带自己来参加陌生人的葬礼，在葬礼上碰见逝者弗兰克的妻子格蕾丝，凯文想起自己的父亲去世的时候自己非常伤心，就和现在的他们一样。凯文和格蕾丝哭成一团直笑自己太傻了。女主角在阁楼找到躲起来的凯文，凯文很生气，女主角看着生气的凯文反而很开心，拥吻了凯文。等到凯文再一次来到剧场的时候，女主角看着凯文说自己和他不会再有下一次的亲热，凯文很难过，女主角告诉他要好好利用这个情绪，他以为女主角和自己在一起了才会这样，没想到又是精彩的一课。 凯特看着眼前的望不到头的楼梯叹气，为了得到一份工作她拼了。马琳和凯特一见如故，马琳很欣赏凯特的工作能力马上就聘请了她，凯特也很喜欢自己的新老板，干劲十足的工作着，唯一让她糟心的就是马琳叛逆的女儿，凯特在送珍玛去艾希利的路上被她说话气急了马上赶她下车，凯特小时候就已经是“大号”女孩，小凯特很羡慕母亲的身材。凯特回到马琳那里告诉她事情的前因后果，马琳理解自己的女儿丝毫没有责怪凯特的意思，凯特谅解了马琳一个母亲的做法打算跟珍玛谈一谈。自己小时候因为身材跟 瑞贝卡撒了很多气但是希望珍不要这样，因为现在的凯特很后悔。 兰德尔回到家里看到威廉在弹钢琴很惊讶，小女儿们闹着要威廉教她们弹钢琴还想让威廉去参加他们的职业日演讲，但是兰德尔不同意坚持自己去，兰德尔为自己的职业准备的内容大家都不能理解，兰德尔想到威廉是一位诗人，可能自己也有这样的遗传天赋但是没人发现，也许自己不应该是一个在办公室埋首工作的白领，这个想法被贝斯取笑，兰德尔还是为了职业日精心准备着。职业日那一天兰德尔为了解释自己的职业，在舞台上弹琴唱起了歌，但是跑调的歌声让贝斯和女儿分外尴尬。小兰德尔不愿展现出自己对数字的敏感，杰克安慰他，这是一种天赋不要为此而担心什么，自己永远都爱他，最终兰德尔还是去了私立学校，最后成长为一个优秀的职业人。
